Le projet consiste à déterminer et explorer les possibilités offertes par les tableaux de bord dynamiques dans un contexte médical ainsi que les structures de gestion de données associées. Ce projet considère donc plusieurs aspects de la gestion de données. En ce sens, les considérations liées aux transferts de données DICOM ainsi que différentes approches de gestion et de conservation de ces dernières sont considérées. De plus, les tableaux de bords seront conçus pour assurer une présentation efficace, claire et concise par des outils de visualisation reconnus. Différents ajouts seront effectués sur les différentes portions du projet lors de sa réalisation selon la direction prise par la recherche ainsi que les besoins des professionnels de la santé. Une emphase particulière est attribuée au respect des principes FAIR sur l’ensemble du système résultant.